Faune et flore: Le Grand-duc d'Europe
Le Grand-duc d'Europe est l'oiseau de proie nocturne le plus grand au monde. Il n'y a pas de dimorphisme sexuel, les femelles sont simplement plus grandes que les mâles, comme chez les rapaces diurnes. Ce rapace est monogame et le couple reste uni pour la vie. Il chasse des proies dont la taille va de celle d'un gros insecte à celle d'un petit mammifère mais aussi de poisson dans les sites proches de l'eau. Dans la nature, le grand-duc peut vivre une vingtaine d'années, mais rares sont les individus qui meurent naturellement.

Point de vue: Belvédère des Échelles de la Mort
À 100 mètres du sentier, ce lieu est imprégné de légendes et de craintes, tout ici est de « Mort » : Vallée de la Mort, Moulin de la Mort, Aiguillle de la Mort, Échelles de la Mort... Mais que la vue est magnifique : devant vous la rivière, enserrée par des falaises abruptes, qui sert de frontière entre deux pays.

Histoire: Histoire de la vallée de la Mort
Randonnez intelligemment ! Découvrez, au niveau de l'abri, quelques explications sur l'histoire de la vallée de la Mort, accompagnées de cartes postales qui illustrent la vie dans ces lieux durant les siècles passés.

Point de vue: Belvédère de la Cendrée
À 100 mètres du sentier, la Cendrée offre une magnifique vue sur la vallée du Doubs et la Suisse voisine. Le belvédère de la Cendrée tire son nom de la couleur de la roche, le calcaire, qui compose le massif.

[Itinéraire] Le Refrain - n° 54
Depuis le site de la Combe Saint-Pierre, niché en pleine nature, l’évasion est immédiate. Un chemin forestier roulant permet de chauffer la machine en douceur, avant de plonger dans un premier single sinueux, déjà ponctué de quelques obstacles ludiques. À l’approche de la route, ne manquez pas le détour jusqu’au belvédère de la Cendrée : un aller-retour incontournable pour profiter du point de vue.
De retour sur la route, laissez-vous glisser sur quelques hectomètres jusqu’à l’hôtel au bout du monde du bois de la Biche. Derrière ce dernier vestige de civilisation, le parcours s’engage dans un passage enchanteur. Une descente grisante vous mène jusqu’à l’aire de bivouac, d’où quelques mètres suffisent pour rejoindre le spectaculaire belvédère des Échelles de la Mort.
La trace se poursuit par un splendide sentier en balcon, de ceux qui rappellent pourquoi on aime tant le VTT. Il chemine en surplomb avant de vous conduire jusqu’à la Charbonnière du Haut. De là, un court détour en contrebas permet d’accéder au dernier belvédère aménagé, idéal pour profiter une ultime fois du panorama.
Il reste encore un dernier morceau à savourer : une jolie descente en lacets qui vous dépose sur les berges paisibles du Doubs. Là, au fil de la rivière, apparaissent les vestiges du moulin de la Charbonnière du Bas, témoins discrets d’un passé industriel.
Le sentier qui longe la rivière se révèle à la fois ludique et rafraîchissant, jusqu’à la centrale du Refrain où une ancienne chapelle reconvertie en cabane offre un décor insolite, dominé par de belles falaises. Vient ensuite un long tronçon de route, nécessaire pour regagner une bonne partie du dénivelé : un effort vite pardonné, tant cette petite route sauvage a du charme.
De retour sur les chemins, l’itinéraire s’achève en beauté sous les falaises de la Cendrée, où les grimpeurs partagent le même amour de la nature. Ce col final marque presque la fin… mais il reste encore quelques réjouissances en single pour rejoindre le point de départ.
Modifié: 4 jours